WWW.UK.X-PDF.RU

БЕЗКОШТОВНА ЕЛЕКТРОННА БІБЛІОТЕКА - Книги, видання, автореферати

 
<< HOME
CONTACTS




Продажа зелёных и сухих саженцев столовых сортов Винограда (по Украине)
Тел.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
Розовые сорта
Белые сорта
Чёрные сорта
Вегетирующие зелёные саженцы

Продажа зелёных и сухих саженцев столовых сортов Винограда (по Украине)
Тел.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
Розовые сорта
Белые сорта
Чёрные сорта
Вегетирующие зелёные саженцы
Pages:   || 2 | 3 |

«Зачарований Зайчик казкові історії від Віри та Вікторії Львів Видавнича фірма “Афіша” УДК 82.161.2-1 ББК 84(4УКР) З 3 Дудік Вікторія, Ремажевська Віра Зачарований зайчик казкові історії ...»

-- [ Страница 1 ] --

Дудік Вікторія, Ремажевська Віра

Зачарований

Зайчик

казкові історії від Віри та Вікторії

Львів

Видавнича фірма “Афіша”

УДК 82.161.2-1

ББК 84(4УКР)

З 3

Дудік Вікторія, Ремажевська Віра

Зачарований зайчик казкові історії від Віри та

З 39

Вікторії : поезія / Дудік Вікторія, Ремажевська Віра –

Львів : Видавнича фірма «Афіша», 2012. – 48 с.

ISBN 978-966-325-166-0

ISBN 978-966-325-166-0

© Дудік Вікторія, Ремажевська Віра, 2012

© ТзОВ “ВФ “Афіша”, 2012

Видання цієї збірки стало можливим завдяки проекту «Розвиток громадянського суспільства», який впроваджується Програмою розвитку ООН в Україні та фінансується Міністерством закордонних справ Данії протягом 2009-2012 рр.

*** Збірка підготовлена до друку Львівським обласним фондом соціального захисту і реабілітації сліпих, який у 2011 р. здобув перемогу на оголошеному ПРООН і ІСАР «Єднання»

конкурсі грантів з власним проектом «Доступна Львівщина очима незрячих».

Виконавці проекту висловлюють глибоку вдячність усім, хто своєю кропіткою працею або коштами долучився до виходу в світ цієї збірки: автору малюнків, інваліду II групи по зору Марічці Швардак (Мукачеве), директору видавництва «Афіша» Зіновію Романіву, Ротарі клубу «Львів – Леополіс». Автори й упорядники збірки завдячують також Програмі розвитку ООН в Україні та Міністерству закордонних справ Данії за розуміння та підтримку проекту.

Вступне слово Збірка, яку читач тримає в руках – це спроба передати власну уяву про навколишній світ, свої мрії та переживання. Надруковані у збірці вірші належать перу двох особистостей, котрі ніколи не бачили красу української землі, уявляючи її через властиві лише їм відчуття.

Сподіваємось, що ця збірка збудить у серцях читачів любов і патріотизм, змусить замислитися над власним життям і дарованими ним цінностями, зробить людей добрішими і відвертішими.

Від упорядників Зміст Дудік Вікторія

Зачарований зайчик (віршована казка)

Шануйте книжки

Ремажевська Віра

Хробачок

Золотий дельфін

Казка про Христинку і гнома

Пісенька Червоної Шапочки

Пісня вовка

Казка про Сергійка і чарівну скрипку

Загадки

Природа – це краса

Казка про силу кохання

Моя родина

Шкідлива порада

Шкідлива порада

Бабусині руки

Сніг

Кіт

Мама

Мрійливі гори

Весна

Осінь

Суперечка листя

Пісенька про маленьку маму

Лютий

Радість землі

Побажання українцям

До неньки-України

Львів

До українців

Сон Богдана

Патріот

Дудік Вікторія народилась у с. Олександрія Рівненської області у 1999 р. Від народження не бачить. З 2006 року навчається у Львівській спеціальній школі-інтернаті №100 для сліпих дітей.

Вікторія – учениця 6-го класу.

Вірші пише з 1-го класу. Обидві поезії написані нею у 9-річному віці.

Улюблені заняття пов’язані з творчістю: дівчинка любить складати віршовані казки, співати, має гарний слух. З 2008 р. Вікторія бере участь у проекті «Відчинилося життя», виконуючи музичні твори у супроводі з симфонічним оркестром. Разом з нею у концертних програмах проекту «Відчинилося життя» виступають такі знані українські артисти як Валентина Степова, Леся Горова, Сашко Положинський, Павло Табаков, Павло Дворський, «Пікардійська терція» та ін. Засновниками проекту є двоє небайдужих людей – Оксана Потимко (інв.. I групи по зору) та заслужений артист Украни Богдан Мочурад.

6 ЗачароВаний Зайчик (віршована казка) У густому лісі Жило зайченятко.

У квітчастім місці Мало воно хатку.

Мало воно друзів І подруг багато, Матусю-зайчиху І зайчика-тата.

Вчився зайчик гарно У лісовій школі, І був дуже він прудкий, Наче вітер в полі.

Чудовий ранок наступив, Аж раптом зайчик захворів… Переживати стала мати, «Швидку» побігла викликати.

Переодягнена прийшла У лікаря чаклунка зла.

Принесла краплі зайченяті, Які повинен він приймати.

Минуло тижнів, днів чимало, І зайчикові краще стало.

Але відчув він себе дивно, Бо ж лікарка була чарівна!

Став ображати він усіх, Кидатись без причини в сміх.

Страждали друзі, і батьки страждали, Але ж такого не передбачали!

Почув про цю історію мудрець, Якщо він не поможе цій біді - буде кінець!

Прийшов, чарівних слів сказав немало, І зайчикові легше стало… Чарівну паличку дістав, І зайчик добрим, чуйним став.

Ось так закінчилась історія Про зайця з казочки вікторії.

8 9 Шануйте книжки Пам’ятайте, любі діти, Треба книжечки любити!

Не робіть книжкам негоду У всілякую погоду.

Книжку треба поважати, І любити, й шанувати, Берегти її, не рвати, І у класі не кидати.

Книжка вчить про рідний край, Про це, друже, пам’ятай.

Мову нашу солов’їну Ти ніде не забувай.

Книжка вчить, як в світі жити, Зла нікому не чинити.

Книжка світло, книжка сонце, Світить в душу як в віконце.

Ремажевська Віра Олександрівна, народилась 17 лютого 1980 року в м.Львові.

У 1998 році закінчила Львівську спецшколунтернат для сліпих дітей, в тому ж році поступила до Кам’янець-Подільського державного педагогічного університету і закінчила його у 2003 році з відзнакою за спеціальністю “Практична психологія. Дефектологія. Олігофренопедагогіка” і отримала кваліфікацію “Практичний психолог. Вчитель-дефектолог”. З 2002 року працює у Львівському Навчально-реабілітаційному центрі для дітей з вадами зору «Левеня» на посаді практичного психолога (казкотерапевта).

Є автором двох збірок поезій «Незламна квітка» (2001 р.) та «Казки народжені Любов’ю»

(2010 р.).

Ремажевська В.О. є автором корекційних програм для роботи з дітьми з вадами зору, розроблених в НРЦ «Левеня», зокрема «Абетки відчуттів».

Брала участь у роботі міжнародних та Всеукраїнських семінарів з 2002 по 2011 рік з питань освіти і реабілітації сліпих, слабозорих та сліпоглухих дітей, проведених на базі НРЦ «Левеня».

Має друковані статті за даною тематикою, є одним з авторів Словника жестової мови для сліпоглухих учнів. Є практичним психологом 1 кваліфікаційної категорії. З народження не бачить.

12 ХроБачок Жив на світі Хробачок… Не любив він спати.

«Повертайся на бочок»,Каже йому мати.

Хробачок той неслух був, З мами він сміявся.

«Піду жити до сови»,Він їй похвалявся.

Ось зібрався до сови, Взяв з собою капці, Переплутав поверх він І попав до жабки.

Жабка каже Хробачку:

«Слухай, хлопче милий, Піди муху принеси, Бо я зголодніла».

Іде лісом Хробачок, Притомився дуже, Ліг він спати на пеньок, Чує раптом: «Друже!»

Ось пішов на голос цей

Та й бачить картину:

П’ять маленьких чорних мух Влізли в павутиння.

Тут маленький наш герой Прогриз страшну сітку,

Та й говорить він до мух:

«Летіть додому швидко!»

Він забув про те, що мав Мух цих упіймати.

Та й подумав він собі:

«Щоб сказала мати?!

Вона б мене прийняла Та ще й похвалила, Пиріжечків напекла, Чаєм напоїла…»

Наш маленький Хробачок Повернувсь до хати.

Вийшла мати на поріг, Давай обіймати… Уночі малюк наш спить, Слухається мами.

І щодня він бавиться З сестрами й братами.

ЗоЛотий ДеЛЬФІн Давно в королівстві одному З’явилась принцеса на світ.

Король кожну фею знайому В палац запросив на обід.

З’явились три феї ласкаві, Що в хатці край лісу жили.

А мантії їхні яскраві З листочків пошиті були.

Ось перша принцесі сказала:

«Дарую тобі співчуття, Щоб кожному ти повертала Скарб цінний – любов до життя.»

Промовила друга: «Дитино, Принцесо, красуне моя, Хай кожної божої днини Рум’янець на щічках сія.»

А третя сказала: «Рідненька, Прийми подаруночок мій, Хай сяє в голівці маленькій, Мов сонечко, розум ясний.»

Доньки дорогої хрещених Король за столи сам саджав, І страви з мисок золочених Почесним гостям подавав.

Та що це! Палац весь трясеться, І чорна неначе мара У залу святкову несеться Із темряви фея стара.

Король не в ладах був із нею, Запрошення не надіслав, Образило це люту фею.

Вона не торкнувшись до страв Іде до колиски тихенько.

Скрадається нишком, мов кіт.


Купить саженцы и черенки винограда

Более 140 сортов столового винограда.


І мовить: «Принцесо маленька, Не будеш ти бачити світ!

Незрячою станеш, дитино!..»

І зникла в безодні ночей… Тут сльози, неначе перлини, У фей полилися з очей.

Одна з них сказала: «Не вмію Я кари цієї змінить.

Та знайте, принцеса прозріє, Як серце любов запалить.»

… Дитина у замку зростала.

Усе по-старому було.

Роки за роками минали, І ось літ шістнадцять пройшло.

В один день прекрасний просити

Принцеса служницю пішла:

«Я хочу до моря сходити, Ніколи там ще не була.

З дитинства я мрію почути Як пісню співає прибій.

І в воду солону пірнути.»

Служниця відказує їй:

«Дитино, піду я з тобою, Тебе не залишу одну.

Послухаєм ми шум прибою Та лиш не пірнай в глибину».

…На морі стояв день спекотний, Прибій тиху пісню співав.

А вітер легкий, безтурботний Печаль від людей відганяв.

Старенька служниця заснула, Принцеса до моря пішла, У воду солону пірнула І до глибини попливла.

Далеко вона запливає І чує, що буде біда – Все глибше її затягає На дно невблаганна вода.

Принцеса кричить, б’є тривогу, Та сон у служниці міцний.

І раптом пливе на підмогу Їй добрий дельфін золотий.

Садить він принцесу на спину, Говорить: «Я радий завжди, Коли врятувати людину Вдається мені із біди».

…І кожного дня говорили Вони біля моря про все.

Як люди в минулому жили, І що день майбутній несе.

А він кожен раз на прощання

Повторював добрі слова:

«ЛЮБОВ Є У КОЖНОМУ СЕРЦІ.

ЛЮБОВ ВСІХ ЛЮДЕЙ ЗІГРІВА»

… Принцеса до моря приходить, Шукає його, та дарма.

Вона біля берега ходить, Дельфіна нема і нема.

Тут чує: «Нам треба убити Дельфіна, він весь золотий, І чучело з нього зробити.

Стріляйте, стріляйте мерщій!»

Принцеса кричить: «Совість майте, На муки себе я пошлю, Дельфіна ж прошу не вбивайте, Його я до смерті люблю!»

Лиш тільки промовила слово, Відкрилися очі в ту ж мить.

Прекрасна принцеса прозріла… І бачить, що поруч стоїть Юнак в золотому убраний.

І мовить їй лагідно він:

«Не бійся мене, я – коханий, Твій добрий спаситель – дельфін.

Чаклунка з мене утворила Створіння нелюдське, слабке.

Сказала, людиною станеш, Як хтось покохає тебе.

Кохана, красунечко мила, Мене врятувала любов, Від чарів страшенних звільнила, І став я людиною знов.

Невдовзі вони одружились, Стояла весна на дворі.

Як діти у них народились, Зростали у дружбі й добрі.

На стінах палацу старого

Вони написали слова:

«ЛЮБОВ Є У КОЖНОМУ СЕРЦІ.

ЛЮБОВ ВСІХ ЛЮДЕЙ ЗІГРІВА».

каЗка Про ХриСтинку І ГноМа Христинка свої уродини справляла.

Зі святом її вся родина вітала.

Батьки постаралися. На ювілей Вони запросили багато гостей.

Христинка весь день від душі веселилась, Ось гості розходяться. Свято скінчилось.

Вже вечір осінній постукав до хати, Христинку до себе закликала мати.

Дає вона їй невеличкий пакунок.

І мовить: «Це мій головний подарунок!»

Христинка спитала: «Що там? Може фарби?

А може якійсь новий одяг для Барбі?»

І мама промовила: «Доню, мерщій Візьми, і сама цей пакунок відкрий.»

Христина торбинку сама відкриває І з неї маленького гнома виймає.

А мама говорить: «Цей гном чарівний Надійний порадник і друг вірний твій.»

Христинка маленького гнома взяла, Подякувала і до ліжка пішла.

Лиш тільки заплющила очі й заснула,

Як раптом тонесенький голос почула:

«Привіт, моя люба, мерщій прокидайся, І в подорож разом зі мною збирайся.

20 Поїдеш зі мною в круїз доброти, В такому круїзі не була ще ти.»

Христинка у різних мандрівках вже була, Але про круїз доброти ще не чула.

Тут паличкою гном махнув чарівною, Христинка тоді зразу зменшилась втроє.

На спину маленькому гномові сіла, І разом із ним в небеса полетіла.

Летіли над містом і бачать картину:

По вулиці йдуть безпритульні тварини.

Христинка сказала: «Тварини тут всюди…»

А гном відповів: «Їх покинули люди.»

Христинка сказала: «Для мене це звично, Тварини у хаті – негігієнічно.»

А гном відповів: «Їх ті люди кидають, Які ні за кого не відповідають.»

Летять вони далі, і бачить Христинка По вулиці ходить маленька дитинка, І стала про хлопчика гнома питати:

«Скажи мені, де цього хлопчика мати!»

А гном тоді з сумом їй відповідає:

«В цієї дитини матусі немає.

Що є таки діти повинна ти знати.

Старайся ніколи їх не ображати.»

Летять вони далі, І бачить Христинка У ліжку лежить теж маленька дитинка.

Спитала у гнома: «Чому вона в ліжку?»

Гном відповів: «В неї зламані ніжки.

Повинна ти знати, що є такі діти.

Старайся підтримати їх, зрозуміти».

Христинка прокинулась, іграшки склала, Й найкращі в дитячий будинок віддала.

А мама промовила: «Мила дитино, Я бачу росте з тебе справжня людина.

Ти людям у всьому завжди помагай, І зерна любові в серця засівай!»

ПІСенЬка черВоноЇ ШаПочки Пташки веселі співають пісні.

Радо всміхаються квіти мені.

Сонечко світить привітне, ясне.

Ліс весняний привітає мене.

Але бабусю не тішить весна.

Сумно старенький, бо хвора вона.

Їй подарую букет квітів я – Буде щаслива бабуся моя.

ПІСнЯ ВоВка Кажуть усі: я страшний.

Дуже сердитий і злий.

Мною лякають дітей.

Я ховаюсь від людей.

Але скажу я усім:

«Бути не хочу страшним.

Хочу я друзів знайти.

І комусь допомогти!»

каЗка Про СерГІйка І чарІВну СкриПку У школі музичній Сергійко навчався, На скрипці він грав, а часом лінувався.

Ось якось додому зі школи він йшов, І думав собі: «Завтра музика знов, Набридло мені всі ті ноти вивчати, Піду краще з хлопцями м’яч поганяти.

Хто вигадав музику ?! Люте це зло!

Я хочу, щоб більше її не було!»

Отак, міркувавши, прийшов він додому.

Мелодію вчити почав невідому.

У ноти він кілька разів зазирнув, І непомітно над ними заснув.

Наснився йому сон цікавий. Неначе Іде він по вулиці – чує: хтось плаче.



Pages:   || 2 | 3 |
Похожие работы:

«Смолій В.А. Іван Мазепа Неділя, 15 березня 2009, 08:35 Останнє оновлення Середа, 26 січня 2011, 12:59 There are no translations available. Смолій В.А. Історик, академік НАН України Київ, Україна Біографія   Іван Мазепа Іван Мазепа. В історії України важко знайти особу, навколо якої вже стільки віків точились би такі гострі суперечки, схрещувалися різні, часто полярні думки. Захоплення, різке несприйняття, замовчування такий, щонайменше, діапазон суджень дослідників про великого гетьмана....»

«Художня проза Михайла Старицького. – Черкаси, 2003. 11. Грабович Г. До історії української літератури. Дослідження, есе, полеміка. – К., 1977. 12. Франко І. Наша поезія в 1901 році // Франко І. Зібр. творів: у 50-ти томах., – К.,1982. – Т.33. 13. Филипович П. Пушкін в українській літературі // Павло Филипович. Літературознавчі студії. Компаративістика. Статті. Рецензії. – Черкаси, 2008. 14. Левчик Н.В., Мороз Л.З. Михайло Старицький // Історія української літератури. ХІХ століття: У З кн. Кн....»

«ISSN 2078-5534. Вісник Львівського університету. Серія філологічна. 2011. Випуск 54. С. 250–261 Visnyk of the Lviv University. Series Philology. 2011. Issue 54. Р. 250–261 УДК 811.512.161’06’373’25-26 : 82-31=161.1=161.2 СПОСОБИ ПЕРЕКЛАДУ БЕЗЕКВІВАЛЕНТНОЇ ЛЕКСИКИ СУЧАСНОЇ ТУРЕЦЬКОЇ МОВИ НА ОСНОВІ РОСІЙСЬКОГО ТА УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДІВ РОМАНУ ОРХАНА ПАМУКА “СНІГ” Євгенія Олєнікова Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Інститут філології, кафедра тюркології, бульв. Тараса...»

«Титульний аркуш Підтверджую ідентичність електронної та паперової форм інформації, що подається до Комісії, та достовірність інформації, наданої для розкриття в загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії. Голова Правлiння Писаренко Михайло Миколайович (посада) (підпис) (прізвище та ініціали керівника) 30.04.2013 М.П. (дата) Річна інформація емітента цінних паперів за 2012 рік 1. Загальні відомості 1.1. Повне найменування емітента Приватне акцiонерне товариство Кролевецький завод...»

«Спецвипуск ІСТОРИЧНІ НАУКИ УДК 94 (477) Гай–Нижник П.П. Власна Його світлості пана гетьмана всієї України канцелярія (29 квітня – 14 грудня 1918 р.) Висвітлюється структура, штати, принцип роботи та завдання Власної канцелярії гетьмана України П.Скоропадського (29 квітня – 14 грудня 1918 р.). Ключові слова: канцелярія гетьмана, Гетьманат, Скоропадський, Полтавець–Остряниця, Палій–Неїло. Власна канцелярія гетьмана офіційно була складовою його Головної Квартири і структурною частиною...»

«Афонін Е.А., Бандурка О.М., Мартинов А.Ю.СОЦІАЛЬНІ ЦИКЛИ: історико-соціологічний підхід ТД «Золота миля» Харків УДК 316.244 Серія «Відкрита дослідницька ББК 60.5 концепція», Випуск А Рецензенти: Сохань Л. В., доктор філософських наук, професор, член-кореспондент НАН України, заслужений діяч науки і техніки України. Пірен М. І., доктор соціологічних наук, професор, заслужений діяч науки і техніки. Віднянський С. В., доктор історичних наук, професор, заслужений діяч науки і техніки України....»

«УКРАЇНСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ФОНД “ВЗАЄМОРОЗУМІННЯ І ПРИМИРЕННЯ” ГОЛОВНЕ АРХІВНЕ УПРАВЛІННЯ ПРИ КАБІНЕТІ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ ІНСТИТУТ УКРАЇНСЬКОЇ АРХЕОГРАФІЇ ТА ДЖЕРЕЛОЗНАВСТВА ім. М. С. ГРУШЕВСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОЇ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНИ Геннадій БОРЯК, Марина ДУБИК, Наталя МАКОВСЬКА “НАЦИСТСЬКЕ ЗОЛОТО” З УКРАЇНИ: У ПОШУКАХ АРХІВНИХ СВІДЧЕНЬ Випуск 1 Київ 1998 Видання знайомить читачів з першими кроками на шляху опрацювання джерел з проблеми “нацистського золота”, що зберігаються в архівах України,...»

«Додаток 3 до Положення про розкриття інформації емітентами цінних паперів (пункт1 глави 4 розділу III) Титульний аркуш Підтверджую ідентичність електронної та паперової форм інформації, що подається до Комісії, та достовірність інформації, наданої для розкриття в загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії. Генеральний Сiгнаєвський Вячеслав директор Григорович (посада) (підпис) (прізвище та ініціали керівника) М.П. (дата) Річна інформація емітента цінних паперів за 2013 рік I. Загальні...»

«ОСНОВИ ПРАВОЗНАВСТВА 9 клас календарно-тематичне планування шкільного курсу видання друге, доповнене СМП “Астон” Тернопіль 2001 Основи правознавства. 9 клас. Календарно-тематичне планування шкільного курсу Тернопіль: Астон, 2001. – 52 с. Календарно-тематичне планування курсу “Основи правознавства” у 9 класі укладене на основі чинної програми для середньої загальноосвітньої школи (Основи правознавства. 9-й клас. Програма для середньої загальноосвітньої школи. К.: Перун, 1998) за редакцією...»

«ВЕРХОВНА РАДА УКРАЇНИ ІНФОРМАЦІЙНЕ УПРАВЛІННЯ ВЕРХОВНА РАДА УКРАЇНИ У Д ЗЕРКАЛІ ЗМІ: За повідомленнями друкованих та інтернет-ЗМІ, телебачення і радіомовлення 25 лютого 2009 р., середа ДРУКОВАНІ ВИДАННЯ «Вже почалось, мабуть, майбутнє.» Юліана Шевчук, Голос України В.Литвин, даруючи ліцею написані та видані ним підручники з історії України, зауважив, що сьогодні в нашій державі відбувається щось схоже, як у 2004 році. Тому, за його словами, щоб вистояти і ствердитися, треба «забезпечити єднання...»




Продажа зелёных и сухих саженцев столовых сортов Винограда (по Украине)
Тел.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
Розовые сорта
Белые сорта
Чёрные сорта
Вегетирующие зелёные саженцы


 
2013 www.uk.x-pdf.ru - «Безкоштовна електронна бібліотека»