WWW.UK.X-PDF.RU

˲ - , ,

 
<< HOME
CONTACTS




( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸

( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸
 >>  . C 07.00.00
Pages:     | 1 |   ...   | 37 | 38 || 40 | 41 |   ...   | 45 |

ȯʲ ͲͲ IJ XX Ͳ ֲ ˲ ȯ-2013 䳿. . XX. . : ...

-- [ 39 ] --

, , ( , ), . , , , , 1. ʳ , . , . . , :

Po odludnych manowcach mody Wacaw krci;

Przez niezmierzone niwy...

(II 7).

, , , i , , , , :

   

, . ( 16) , , , :

Wacaw dziki, mny, wrd dzikiej natury Wiedzie hufce do chway...

(II 6).

( 17). , : , , , ( ) ..; , , , , . , , ; 䳿 , ( 30 ), .

ͳ, , , :

Gdy Noc, zazdrosnym palcem cierajc Dnia lady, Ciemny paszcz wlecze z tyu, dla zbrodni i zdrady.

(II 3).

, , , , 䳿, : ( ). , , , . , , , 䳿.

, 𳿻 , , , . , , , , : , , , , , ; , . : .

( 8), , , , 򳺿 .

𳿻 : ; , 糿, , , 1.

. ϳ , , , , , ົ. , , , , :

   

, , , . : ( 2); ( 7) , , (...) i (...) ົ, ( 8) ( 14).

, , , , , , :

sto smutno tskno w bujnej Ukrainie.

, , , . ( ) , , , .

, , : ! , , , ? (Ej! Ty na szybkim koniu, gdzie pdzisz, kozacze?). . ҳ , , .

51 , 䳿 : , , , , ( 300 ) . ( ) .

, . , . ij , , , : 볻, ( , , , ) 볻, , , , ⳻, .

, 䳿, , , .

, . , ( , ᒺ , , , , , , , , ), , . , ? :

   

, , ( ) . :




140 .


   

:

, ( 𳿻), , .

𳿻 䳺: ϒ . , ( : , ; : , , ; : ); , 1.

1825 . 𳿻 , ̳.

.rkner. Wstp do: Antoni Malczewski, op. cit., s. XXXII.

˲ ˲ :

, , , :

.̳ ( 𳿻), . ( ), .. ( , ), . , ˳볿 䳻 볖. , , 糿. , ( , ,  ) , , , , , , .

, , . , , :

, , .

: ˳ , , , . 䳿 䳿, ᒺ , , ( ), , VI .

 (, , ), , . , 䳿: ( , ( ) ), , ( ) . 䳿, .

.

, ˳, , : . , , , , 䳿 , , . , , : rzeklstwo! Przeklstwo! Przeklstwo! jczz nsz kn, n wk / Widz umar.

.. (). , , . ˳, , , : Jli zbawi j, umr mod / A wtenczas paczcie wy biedne dziewczyny, , : Nie czas aowa r, gdy pon lasy.

˳ , . , , , , , ˳ . , , ˳ , . . , , ˳ . , , , , , . , ˳, . , , , , , ˳ 1. . ˳ .: .Filek, Wybr tragiczny Derwida, Zeszyty naukowe UJ.

Prace Historycznoliterackie, Z. 35 (1976), S. 9197.

. , , , , , , .

, ˳ , , , . , , . , , , , , .



Pages:     | 1 |   ...   | 37 | 38 || 40 | 41 |   ...   | 45 |
 >>  . C 07.00.00
:

̒ 쳿 ز ʲ , 60- (1947-2003) . , 23 2007 . ȯ 63.3(4=.) 61 쳿 ...

Ѳ .. .. 3 677 29 . . ( 9 16. 03. 2007 ) : .. , , ; ...

www.cbs.km.ua 2014 ( , -볿 ) . : [ . . . ] / [. . ]. . : ², 2013. 168 . : . : : 1 12(1) ...

: , Βͳ. , . , , , . ...

Ͳ ֲ ˲ ² ̲ 1. ³ .. 3 2. .. 4 3. . 7 4. .. 21 5. . 25 6. . 29 7. . 34 8. -...

Գ, . 2010. 15 ˳ 1. () 9 : ̳ 20.10.1999 . 246.2. () 27 , , : ̳ 07.11.2003 . 617.3. () 28 : ̳ ...

̲Ͳ ² ֲ ̲ Ͳ ֲֲ ֲ ² 1 (209) 2014 . . : , , . 2014. 1 (209). 205 . : ., ., . . 4 ...

27 296 .., .., .., ..,, . . :. . :- , 2003... : .. ( ; , ), ..( 2, 5,6.7,8,9,10), .. ( 3,4), ..( 11). , 䳿 ,...

ֲ 6 : Ҳ Բ Ͳ IJ 1. . .2. : , , , .3. .4. . 5. . ˲ 1. ³ . . ...

ϲ в в Ͳ ˲ . . , . . , . ...




( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸


 
<<     |    
2013 www.uk.x-pdf.ru -