WWW.UK.X-PDF.RU

˲ - , ,

 
<< HOME
CONTACTS




( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸

( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸
 >>  . C 07.00.00
Pages:     | 1 |   ...   | 35 | 36 || 38 | 39 |   ...   | 45 |

ȯʲ ͲͲ IJ XX Ͳ ֲ ˲ ȯ-2013 䳿. . XX. . : ...

-- [ 37 ] --

³ , , , , 3.

, ̳ : [ (1554 81)], 4.

, 1564 , , 1572 , . , , , : ³ [

   

, , , , . (. 1833).

A. Mickiewicz, op. cit., t. VIII, s. 522.

   

] , ; , 1.

̳ : . ³, , 2.

, . , , , . , , ( ), .

, , , ̳, , , : , , !

, . , . , , ; , . , . [...] ͳ , , . , 3.

̳ , IV , ; [...] . [...] , , , , , 4.

, , , , .

N. M. Karamzin, op. cit., wyd. ros. t. IX, s. 208; wyd. pol. t. IX, s. 177.

A. Mickiewicz, op. cit., t. VIII, s. 521.

. s. 537. . K. Myski, Rosja w wykadach paryskich Mickiewicza, Pozna 1938, s. 129.

, s. 538.

*** ̳ , : , , . , , . , , , 1.

, , 1611 , , , 1613 , .

(17541801), , , .

, , .

̳ , , , . , , , , 2. , 18181822 ³ 3.

A. Mickiewicz, Dziea. Wydanie Rocznicowe. T. IX: Literatura sowiaska. Kurs drugi.

Przeoy L. Poszewski, oprac. J. Malanka. Wyd. Czytelnik, Warszawa 1997, s. 76.

, s. 76.

: [...], . , ³, ³ 18181822 .

*** . , , , . . , , , , , , , , . , , , , , , , , . 쳿 . , 14 , 1. ̳ , 176263 , (Claude Coloman Rulhire Histoire de lanarchie de Pologne, 1808, . IIV), : .

, , , , 2.

쳿 (16891725) , 1721 񳺿 . , , ˳, , . . , ̳ ( ³ )

   

A. Mickiewicz, Dziea, op. cit., t. IX, s.143 Cytat z Rulhirea, Histoire..., Pary 1808, t.

I, s. 200201; w polskim przekadzie K. Szaniawskiego (bez podania nazwiska tumacza) pt.

Tlomaczenie z francuskiego Historii bezrzdu Polski, Warszawa 1808, t.1, s. 127.

, , , , , :

   

; 1. ; , , , , , , ( , , ). ˳ , [...] ̳ ³ﳻ , , 2.




140 .


, , , , , IV , ̳ , , : , , , . ³ , , . ³ . , , , 3.

, , XVI , XVII , 䳿, . ( .) 1682 , , , , . ( ), A. W. Lipatow, Carat moskiewski..., s. 98.

   

A. Mickiewicz, op. cit., t. IX, s. 79.

, 1698 ., , 799 . , , , ղ1.

, , , . , , , , . ͳ, .

, , , . , , , , , . , ̳, , , , , 2.

̳ , , 1839 , 1843 , La Russie en 1839, . , , : , 㳿, 3. , . Voltaire, Histoire de Charles XII, Pary 1968, s. 51. , , Drugi najazd szwedzki (Karol XII), Pozna b. r. (ok. 19221923), 24 . ( ) .

. Z. Wojcik, Dzieje Rosji, 15331801. PWN, Warszawa 1971, s. 218 W.

A. Serczyk, Piotr I Wielki, Wrocaw 1977, s. 7896.

A. Mickiewicz, Dziea, op. cit., t. IX, s. 157158.

Astolphe Markiz De Custine, Listy z Rosji, Rosja w 1839 roku. Przeoy Marian Gorski.

Wyd. Aramis, Krakw 1989, s. 7.

, 1. , : , , , , . .

, ; , . , , 2.

³ , (19401996), 쳿, , , 3.

*** , , , , , XIX . XX . , , . ³ , .

,

(18171875), 18661870 㳿 :

, ( 15841598 )4 (15981605). , , , [...], 򳺿 5

   

, cyt. zaczerpnity z noty Marka Styczyskiego, zamieszczonej na skrzydeku obwoluty.



Pages:     | 1 |   ...   | 35 | 36 || 38 | 39 |   ...   | 45 |
 >>  . C 07.00.00
:

- Ͳ ˲, ̒ : Ͳ ̳ - , 285- ˳ (24 2012 ., ) ̳ , , ̳ ...

94(477.8):355.48(44:47)1812 ̲ , . : , , , , . , . : , ,...

ʲ ϲ Ҳ ղ ˲Ҳ . , ղ . ...

㳿 㳿 _ 2014 . _ 㳿 _. .. , , 2014 ֲͲ 10.01.07 10.01.07 . 㳿...

SWorld 18-27 December 2012 http://www.sworld.com.ua/index.php/ru/conference/the-content-of-conferences/archives-of-individual-conferences/december-2012 MO DERN PROBLEMS AND WAYS OF THEIR SOLUTIO N IN SCIENCE, TRANSPORT, PRO DUCTION AND EDUCATIO N 2012 373.21 .. Ҳ Ͳֲ IJ ʲ , , 40 , 27, 73000 ...

001.63(477) ³, . . (. ) Ѳ ˲ ֲ .. : в IJҲ , .. . , ...

, 2013, . XXXV 33. - ( , 2- -) // / [. . ]. , 1988/1989. . 869.34. . ij ( 11-13.V.1984 . - 15-17.V.1985 . ....

̳ , 29 2012 384 3.04 ² ֲ Ͳ Ͳ , - ޻ - . . .. 20 . ί ˲ 2.62 в ...

www.cbs.km.ua 2014 ( , -볿 ) . : [ . . . ] / [. . ]. . : ², 2013. 168 . : . : : 1 12(1) ...

² 21 2013 94(082) 63 34 8 28 2013 . 10.03.2010 1-05/2 : . ., , ( ); ., (), ( ); . ., ,...




( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸


 
<<     |    
2013 www.uk.x-pdf.ru -