WWW.UK.X-PDF.RU

˲ - , ,

 
<< HOME
CONTACTS




( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸

( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸
 >>  . C 07.00.00
Pages:     | 1 |   ...   | 24 | 25 || 27 | 28 |   ...   | 45 |

ȯʲ ͲͲ IJ XX Ͳ ֲ ˲ ȯ-2013 䳿. . XX. . : ...

-- [ 26 ] --

( 1823 ) (Thodore Gricault); 볺 , , . (29x21,5 ) XV .

(Eugne Delacroix), 1824 , , , , . , 1824 . (23x31,5 ), 1, , , , , . : J. Malanka, . ., s. 107. .

; , . , , .

: (Horace Vernet) (Louis Boulanger). , . . , (XVII ), 1,95x2,79 , 1825 . 1832 . . , (1,00x1,38 ), ,

(ղ ), 1826 . 1827 . , , , 1. ( ) , . , , : , , , , 2.

1827 . (5,25x3,92 ) (Le supplice de Mazeppa) ( ) . , . , , .

, 3, 1827 ., . ³ , , .

, s. 115.

, , , s. 113.

, s. 109; 1978 . ( J. P. Mouikkeseaux).

. (1828) (Les Orientales, 1829) , , , . , (Edouard Esteve Byron et le Romantisme franais, 1929), . , , , , 17 . , , . ( , , ) , , . , , , , .

.

: , , . . , (praesens historicum). Globe , (la posie pour les yeux), .

, , . , ( ) . . , , , , :

   

, , . (1889) ³ .

.

, , , . ³ , . ³ .

糿, . : ʳ 뺺 (1825) (1829).

.

(. . 1740) . ϳ ղ 񳺿 . ͳ, , , . 1716 . ( , ղ , ), . 17361737 (Gerhard Friedrich Muller), , 쳿.

ֳ 뺺 , .

ϳ , , , , , , . , .

, , .

:

   

, , , . , , , , , , :

   

K.Rylejew. Wojnarowski. Przeoy W. Syrokomla, wstp i oprac. L.Gomolicki, Wrocaw

1995. Biblioteka Narodowa. Seria II, nr. 98. .

, :




140 .


   

, 1. ͳ , 뺺 .

ϳ .

, , , , .

, 뺺 , . , , , , , , 2.

, , , , , . ղ 볿, . , , , .

ֳ , , . 䳿 , , ( ): , 񳿻, 1822 .

, , , ղ ( , ),

   

A.Puszkin. Potawa. Przeoy M. Jastrun w: A. Puszkin, Dziea wybrane, Warszawa 1956, t.II. .

, .

, . , .

³ ( ), , 1. , , , . ³ , 糺 : Gdzie ogon rzdzi, tam pewnie gowa bdzi ( , )2.

, , .

   

, , , ( ). A.Przedziecki, op.cit., s. 37.

³ . , . 3738.

. , :

   

䳿. , , , , , , . , ղ , , , . ³ :

   

;

: ?.

: , . , :

Za pno rzeka im kto. Ujrzay, Jak wskaza plac opustoszay, Tam grony szafot rozbierali.

, , . , , .

, . : . , . , 1881 ., ., . 1883 , 1.

, , : , , , ( ), , , , .

˳ : 1996 . (쒺 24 ) .

䳿 . , , , . . , , . , .



Pages:     | 1 |   ...   | 24 | 25 || 27 | 28 |   ...   | 45 |
 >>  . C 07.00.00
:

Ͳ ò 10, 2010 㳿 2 г 792.8:392.5(477.81) . . . Բ Ѳ в ˲ - , , , , ...

9- -, , , , . , ? . , , ...

ISSN 2078-4260. ³ -. . . . . 2012. . 7. . 117121 Visnyk of the Lviv University. Series Bibliol. Libr. Stud. Inform. Techn. 2012. Is. 7. P. 117 1 2 1 002.2:655.42 ̲ г , . , 3, . г, 33028, , . (0362) 22-41-61, . : shatromarin@rambler.ru , ...

378.096 .. , -10--1 㳿 λ ̲ ² ò Ͳ Ͳ ί ² . . ³ . : , , ³ . . ...

63.3 (4 ) 67 .. (XIX .). .: , 2008. . 978-966-02-4699-7 XIX . - , . . - ,...

188 .. .. Ͳֲ в (19001920 .) 㳿. , . ղ . , . . 1890 . ...

.. . 㳿: 504.03 : 504.06 .. 1 㳿: , 㳿 2009 .; , , . : , , , , , , . 15- ̳ ...

ί в 蠳 , 쳿 347+340.130.53:342.52:341.231.14+342.721(73)(410) . ...

̲Ͳ ² ֲ Ͳ Ͳ ² Ͳ XV - 74 53 : - . , . .. ( ); - . , . ..; - . , . ..; - . , . ..; - . , . ..;...

̲Ͳ ² , IJ ֲ Ͳ Ͳ Գ 16 1995 . - ³ . Գ . 16 87-88 53 : - . , . .. ( ); - . , . .. ;...




( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸


 
<<     |    
2013 www.uk.x-pdf.ru -