WWW.UK.X-PDF.RU

˲ - , ,

 
<< HOME
CONTACTS




( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸

( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸
Pages:   || 2 | 3 | 4 |

ղ̲ Բ ̲ò ( ) , - , , ...

-- [ 1 ] --

54+53(477)20

³ ³,

- . ., . 㳿,

-

-

. . - . .

(. -)

ղ̲ Բ ̲ò ( )

, - ,

,

. , .

, - , , .

, .

The development of the society, scientific and technology advance, international collaboration growth, information interchange in Physical and Chemical industry cannot go without terminological harmonization and interpenetration of names and notions in the national term systems. In the meantime scientifically meritless but ideologically or politically due terms transfer from one language into another one leads to the meaning misrepresentation.

. , , , . 쳿 [20; 21; 36; 37; 39; 42].

, , .

. , , . , . - .

³ . 4- .

. . 㳿 . .. , 350 , ̳, ̳, ̳ . [35, . 169].

쳿 쳿 쳿 . .. - , 㳿 .

㳿, - , ᒺ 쳿 . . .. . 90- . [43].

. , , , .

, , . , , . [35, . 186189]. ᒺ , , , .

- , .

1,7% . , 1991 2005 . 20 . 2003 . 5% . 80 87%. 0,3% [35, . 189190].

( 1994 . . . ) 䳿 1991 2011 . :

84 1990 . 132 1991 . 169 2011 .;

( 2 ) 2 ;

( 2000 . 12,6 . 17,4 1991 .), ( 2011 . 19,6 . );

( 1991 . 486 , 1996 . 122 2011 354 );

( 540 1991 . 240 1998 . 171 1991 . 68 1998 .);

, , , , 2003 . , 2000 2003 .;

( 1991 . 54, 2011. 86);

, (2009 2011 .) ;

( 1991 . 5986, 2011 . 15197 .-. .) 2008 . (21044 .-. . 1011 );

90- . , ղ . [119; 30].

1 19882011 .

   

176 49 - .



140 .


ᒺ : - , , . - . .. , , - Գ . .. , - , . .. , ʳ . .

.. , , , 㳿 , , 㳿 [35, . 201204]. 3050- . . - 㳿 , . 5070- . . [2326] .

, , 㳿 . - . 쳿 (1991 .) [20]. 㳿 .

ǒ : 1996 . . , 㳿; 2001 . . , 㳿 쳿 90- .; 2004 . . , ղ ; 2011 . . , (80- . ղ ղ .) . [36; 42; 39; 32].

. , . ó , . . V . (, , ) . , . . - 1861 1862 . ( , , , , ,

) . . 㳿 [20, . 34].

㳿 . . 1903 . : , , ; : , , , ;

: , , , , , [33, . 23]. . . 1905 . [27].

, - .

, . , 60- . ղ . - . . , . , . , . , . . . :

1) ;

2) ; 3) .

, [39, . 67].

. 㳿. :

1) 㳿, , , ( ղ 10- . .); 2) 㳿 . .);

(2030-

3) 㳿 , 㳺 ( 30- 80- . .);

4) , (90- . .) [39, . 3]. . ϳ, , , , . , . , , [37, . 70].

㳿 , , , , . 㳿 :

, 㳿, 쳿, . 1892 . ( ) . 쳿 ղ . 80- . .



Pages:   || 2 | 3 | 4 |
:

̲Ͳ ² , IJ . .. .. , .. , .. , .. 2011 [53 + 537 + 537.6] (076.5) 45 : - .-. , . .. , . .. , . . E45 []: . . . / .....

ֲ ò Ͳ .. 517(07):371.13 Ѳ Ͳ ˲ ֲί ϲ 13.00.02 1999 . .., ̳ ....




( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸


 
<<     |    
2013 www.uk.x-pdf.ru -